🔶 ការប្រែប្រួលគោលនយោបាយ៖ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មសហរដ្ឋអាមេរិក បានអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមហ៊ុន Nvidia លក់ឈីបដំណើរការ AI ម៉ូដែល H200 (ជាឈីបកម្រិតខ្ពស់ទី២របស់ក្រុមហ៊ុន) ទៅប្រទេសចិន ដោយលើកលែងការរឹតបន្តឹងដែលមានពីមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈីបកម្រិតខ្ពស់បំផុត Blackwell ក៏នៅតែត្រូវបានហាមឃាត់។
🔶 លក្ខខណ្ឌតឹងរ៉ឹង៖ ត្រូវប្រាកដថាមាន “ការផ្គត់ផ្គង់គ្រប់គ្រាន់” នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ អតិថិជនដែលជាជនជាតិចិនត្រូវតែជា “អតិថិជនដែលត្រូវបានអនុម័ត” បង្ហាញពីនីតិវិធីសន្តិសុខ ដើម្បីបង្ការការប្រើប្រាស់សម្រាប់គោលបំណងយោធា និងត្រូវបង់ថ្លៃ ២៥% តាមការកំណត់ដោយប្រធានាធិបតី ដូណាល់ ត្រាំ។
🔶 បរិបទយុទ្ធសាស្ត្រ៖ នាយកប្រតិបត្តិ Nvidia លោក Jensen Huang បានអំពាវនាវ និងជំរុញយ៉ាងខ្លាំងឱ្យមានការអនុញ្ញាតនេះ ដោយអះអាងថាការចូលទៅកាន់ទីផ្សារចិនមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់សម្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ខណៈដែលរដ្ឋាភិបាលប៉េកាំងធ្លាប់បានបញ្ជាឱ្យបដិសេធការប្រើឈីបបរទេស ដើម្បីជំរុញការផលិតឈីបក្នុងស្រុក អ្នកវិភាគជឿថា ក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុកចិននឹងនៅតែប្រញាប់ទិញ H200 ព្រោះជម្រើសក្នុងស្រុកនៅតែមានភាពខ្សោយ។
🔶 ប្រតិកម្ម៖ Nvidia ស្វាគមន៍ការសម្រេចចិត្តនេះ ដោយចាត់ទុកថាជាកត្តាជំរុញការបង្កើតការងារនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ផ្ទុយទៅវិញ ស្ថានទូតចិនបានរិះគន់អំពី “ការធ្វើនយោបាយលើពាណិជ្ជកម្មបច្ចេកវិទ្យា” ខណៈដែលអ្នកវិភាគបានកត់សម្គាល់ថា “គំរូពន្ធគយ” នេះអាចក្លាយជាគំរូថ្មីសម្រាប់ការចរចាពាណិជ្ជកម្មរបស់លោក ត្រាំ នៅវិស័យផ្សេងៗទៀតក៏ដោយ។
អត្ថបទដើម៖ https://www.bbc.com/news/articles/cg4erx1n04lo
__
US approves sale of Nvidia’s advanced AI chips to China
🔶 Policy Reversal: The US Department of Commerce has authorized Nvidia to sell its H200 AI processors (its second-most advanced chip) to China, lifting previous restrictions. However, the cutting-edge Blackwell processor remains banned.
🔶 Strict Conditions: Sales are conditional on there being “sufficient supply” in the US. Chinese buyers must be “approved customers,” demonstrate security procedures to prevent military use, and pay a 25% fee mandated by President Trump.
🔶 Strategic Context: Nvidia CEO Jensen Huang lobbied heavily for this, arguing that access to the Chinese market is essential for US competitiveness. While Beijing previously ordered a boycott to boost domestic chips, analysts believe local firms will still rush to buy the H200 as Chinese alternatives continue to lag.
🔶 Reactions: Nvidia welcomed the move as a boost to US jobs. In contrast, the Chinese embassy criticized the “politicisation” of tech trade, though analysts note this “tariff model” could set a new precedent for Trump’s trade negotiations in other sectors.
